| "Le métal ? Comment est-ce que je pourrais apprécier quelque chose que j'ai créé ?" |
| |
|
| L'année dernière Tom Araya disait qu'il ne savait pas de quoi serait fait le futur du groupe. Comment avez-vous surmonté ça, et vous êtes-vous penchés sur un nouvel album ? |
| Dave Lombardo : Je ne sais pas vraiment ce que les autres gars vont faire dans leur vie, si ils vont continuer. Mais en ce qui me concerne, je vais continuer à jouer de la batterie tant que le temps me laissera le faire. Donc si ils veulent continuer à travailler, je suis là. Si ils veulent faire une pause, se détendre à la maison à ne rien faire, ça sera ça. Mais en tant que batteur, je ne serais peut-être pas en train de jouer avec Slayer, mais je jouerais avec d'autres groupe |
| C'est quelque chose dont vous avez eu à parler ensemble, après cette déclaration ? |
| Non, non. C'est juste une déclaration. Ce n'est pas quelque chose dont nous avons parlé ensemble, mais dont il a parlé lui-même. Peut-être qu'il était fatigué à ce moment-là ! Tout le monde parle de choses différentes pendant une tournée. Des fois tu es fatigué, tu en as marre, tu veux arrêter, ne plus tourner. Qui sait ce qui va se passer après ? J'ai entendu plein de fois ce genre de commentaire. Tout ce que je veux dire c'est que si ils veulent arrêter, ils arrêtent. Pas moi. |
| Toi tu n'as jamais été fatigué ? |
| Non. En fait si, bien sûr, quand tu es en tournée il y a toujours un moment où tu es crevé, où tu veux rentrer chez toi. Mais il suffit de se reposer deux semaines, et l'envie revient, que ce soit pour enregistrer un album ou repartir en tournée. |
| Qu'est-il arrivé à Slayer durant les trois années entre les deux derniers albums ? |
| Je pense que ce qu'il s'est passé -je ne suis pas très sûr pour les autres-, est que nous sommes tombés dans une... comment dire ? Quand nous sommes en tournée, nous prenons énormément de plaisir à le faire, puis on veut retourner en studio pour sortir un autre album. Comme ça on peut continuer à s'amuser. Comme je le disais, on fait des concerts super, on prend du bon temps ensemble, donc il n'y a aucune raison d'arrêter. Il n'y a qu'à aller de l'avant, à faire de la bonne musique. |
| C'est pour ça que vous avez écrit et enregistré... |
| Oui je pense que c'est pour ça. Nous avons besoin de faire un nouvel album. Par les temps qui courent, à l'ère des ordinateurs et d'internet, ce n'est pas bon pour un groupe de faire une longue pause. Tu dois rester dans le champ de vision du public. Voilà pourquoi nous avons voulu prendre du bon temps et réaliser un nouvel album. Ou qui sait, il y a peut-être d'autres raisons ? Mais vraiment pour cet album je pense que nous avons fait du bon boulot. Je suis très fier de ce qu'il est. |
| C'est la première fois que vous êtes rentrés en studio sans que tout l'album ne soit prêt. Pourquoi avoir changé vos méthodes, et comment avez-vous travaillé du coup ? |
Nous n'avions que 4 ou 5 chansons avant d'aller dans le studio, et tout le reste nous l'avons écrit une fois en studio. C'était vraiment excitant. Nous étions habitués à ce que tout soit prêt. La batterie aurait été enregistrée en moins d'une semaine. Il ne m'aurait fallu que 5 jours. Mais cet album m'a pris
3 semaines, parce que j'apprenais les chansons dans le même temps. Et après que l'ont ait terminé avec les chansons, il fallait y retourner pour les ré-enregistrer. Juste pour voir si je faisais quelque chose de mieux que ce que j'avais fait. C'était bien, ça nous a fait travailler plus dur. On était genre "Ouah nous sommes en studio, il faut que l'on parvienne à accoucher de cet album". Parce que plus longtemps tu restes en studio, et plus ça coûte cher ! Alors tu essaies de l'enregistrer le plus rapidement possible. |
| Alors c'est un disque qui coûte très cher ? |
| Heu, je ne sais pas. Peut-être, je pense. Parce que ça nous a pris pas mal de temps en studio. Mes sessions batterie ont duré 3 semaines, ce qui est très long pour moi. Pour Raining Blood, il ne m'a fallu que 4 jours. Et j'ai toujours fait les autres en moins d'une semaine. Donc je pense que ça a pris de février à la fin de... quelque chose 5 mois, 6 mois. |
| Quel genre de batteur es-tu ? Le type qui multiplie les prises jusqu'à ce que ce soit parfait, ou qui rentre tout en 2-3 prises ? |
| Non je le fais jusqu'à ce que ce soit parfait. De même, ce que nous essayons de faire -parce que nous avons les ordinateurs aujourd'hui-, c'est de ne pas enregistrer une chanson en trois fois. J'essaie de la rentrer du début à la fin, d'essayer de capturer la performance des musiciens. Quand tu commences à le faire en partie, et à le faire comme ça, en arrangeant ça et coupant, alors tu n'as pas un vrai batteur, tu as une machine, une boîte à rythme. Je crois sincèrement qu'il faut enregistrer tout ce que tu peux, du début à la fin. Si tu ne peux pas, alors il faut jouer jusqu'au milieu, puis faire une autre prise à partir du milieu et les coller ensemble. Mais il ne faut pas couper toute la performance, ce n'est pas bien. |
| Pourrais-tu nous décrire une journée typique de Slayer en studio ? |
| Disons que le producteur arrive vers 11 heures du matin ou midi. Le groupe, enfin moi, j'arrive vers 1-2 heures de l'après-midi. 3-4 heures. On commence à jouer, on boit du café. On devient fous, on boit plus de café. On devient plus fous, on prend plus de café. Et encore plus de café ! Et à ce moment-là je suis vraiment parti et ça peut aller jusqu'à 8-9 heures. Et je suis crevé. Mais je donne tout ce que j'ai. Je serais capable de jouer toute une journée pour mettre au point une chanson. |
| Après 30 ans dans un groupe... Est-ce que vous avez certaines habitudes dans votre travail ? |
| En tant que groupe ? On fait tout le temps des blagues. On dit tout le temps des trucs, ce que l'on pense. Des choses méchantes, mauvaises, marrantes, quoi que ce soit, on le dit. Je pense que c'est l'habitude qu'on a. On se fait rire les un les autres. Quelque chose qui est arrivé hier peut être remise sur le tapis, et on va en rire. Pour la majeure partie, rire, faire des blagues, est la clé pour s'amuser. |
| C'est bizarre, parce que vous jouez une musique sombre... |
| Oh mec, tu devrais nous voir sur scène. Si il y avait une caméra, là où je suis, on verrait les gars, quand ils se tournent vers moi, en train de marrer. Il suffit que je fasse quelque chose de marrant à la batterie, ou que Tom ou moi n'ayons fait une erreur, et Tom me regarde et se moque de moi. C'est marrant. Mais quand ils se retournent, ils redeviennent méchants. Ils se re-retournent, et ils se re-marrent. |
| Pourquoi avoir choisi Greg Fidelman comme producteur ? |
| Il nous a été suggéré par Rick Rubin. Il a été le meilleur producteur, Rick Rubin mis à part, que nous ayons eu. Le meilleur. Pour moi. |
| Justement à propos de Rick Rubin. Quelle est votre relation avec lui ? Vous êtes amis ? |
| Non, ce n'est que pour le business. J'aimerais qu'on soit plus que des amis pour lui... Enfin, que l'on soit déjà amis. Il est très intelligent, c'est quelqu'un de brillant, mais pour l'instant, ce n'est que pour le business. |
| Qu'a-t-il amené au groupe depuis tant d'années de travail ensemble ? |
| Il a amené les meilleurs albums du groupe que l'on ait enregistrés. Les meilleurs albums de Slayer, Raining Blood, South Of Heaven et Seasons In The Abyss. C'est ce qu'il a amené. Il nous a amenés dans la lumière. Il nous a rendus un petit peu spéciaux. Il y a des tonnes de groupes de métal, mais qu'il nous ait choisis nous rend un petit peu spéciaux. |
| Est-ce qu'il a changé quelque chose à votre musique ? |
| Il nous a dit : "Le moins est pour le mieux". Dans la musique, le moins est un plus. Il nous a poussés à notre meilleur niveau, dans nos performances. C'est ce que font les producteurs. Ils nous a poussés à être de meilleurs musiciens. Surtout moi. |
| Quel a été son rôle pour cet album ? |
| Il a été producteur exécutif, et a écouté le mix final, le mastering. Il disait ce qu'il voulait ou ne voulait pas. A la fin, vraiment à la toute fin de tout, il disait ce qu'il souhaitait. |
| Il y a une chanson, "Psycopathy Red", qui parle d'un serial killer russe... |
| C'est un serial killer dont j'ignore le nom, mais... Psycopathy Red. C'est une chanson à propos d'un tueur en série russe. Je pense que Jeff a lu une histoire sur lui et l'a trouvé très intéressant. Donc je n'en sais pas trop sur les détails, mais cette chanson est géniale. Je l'adore, on l'a joué sur scène. |
| Slayer a toujours écrit des chansons sur ce genre de thèmes un peu violents, ce qui a donné lieu à de nombreuses controverses. Comment le vit-on en tant que musicien ? |
| Ca me fait juste ressentir que le monde est toujours rempli de gens idiots. Des gens qui ne comprennent pas que nous sommes des artistes. Des artistes qui enregistrent. Il y a des artistes qui peignent, il y a des artistes qui sculptent. Il y a des tonnes d'artistes qui s'expriment différemment. Et jusqu'à ce qu'ils comprennent que nous sommes des artistes, ils continueront à faire ces choses stupides, continueront à dire de la merde sur nous. je pense qu'ils ne comprennent simplement pas. La musique est un art. Ce n'est pas quelque chose que l'on peut endoctriner, ou l'on peut décider de ce que les gens doivent faire. c'est juste nous qui nous exprimons, avec la musique. |
| Etes-vous du genre à vous intéresser au côté obscur ? |
| Le côté obscur ? Je sais qu'il existe, qu'il est réel, qu'il est là. Des gars dans le groupe ne veulent pas croire au côté sombre parce que sinon ils devraient également croire au bon côté. Ils ne croient en aucun des deux côtés, mais moi j'y crois. Je crois au Bien et au Mal. |
| C'est en rapport avec la religion ? |
| Hum, non. C'est une expérience personnelle. C'est en rapport avec ces gens qui ressentent des choses un peu différemment des autres. Certaines personnes sont plus ouvertes pour ressentir ce qui se passe dans une pièce, où tu te trouves, ton instinct ! C'est de l'instinct ou quelque chose de spirituel, je ne sais pas, mais il y a quelque chose là-dehors. D'après mon expérience personnelle. |
| Après avoir quitté le groupe quelques temps, as-tu trouvé des différences dans Slayer en y revenant ? |
| On a passé de bons moments. Nous étions amis, ce qui est bien. C'est ce que j'ai remarqué. Nous étions capables de travailler ensemble, de nous regarder dans les yeux. Avant, ce n'était pas comme ça. Nous étions jeunes. 10 ans, ça fait beaucoup. |
| Est-ce que la musique a changé ? |
| Mon jeu de batteur a changé. Oui, la musique a un peu changé. C'est devenu un peu mieux. Ils ne sont plus les mêmes riffs qu'auparavant, mais le son est meilleur. Non non non. La musique est la même, les riffs sont les mêmes. Mais mon jeu à la batterie est meilleur, le son est meilleur... |
| Ca vient de tes autres expériences, avec Grinp Inc ou Fantomas ? |
| Oui, j'ai beaucoup appris en travaillant avec Fantomas. Mike Patton, John Zorn ou les gars d'Apocalyptica, Grinp Inc, je ne sais même plus... |
| Est-ce que tu dois noter tout ce que tu joues ? |
| Pour Fantomas je devais prendre des notes. Je devais noter pour me rappeler des chansons, de mes patterns. Je ne suis pas un musicien qui a appris, je suis autodidacte, naturel. Je dois quand même me faire des notes musicales, ou je ne serais pas capable de m'en rappeler. |
| Pour finir, pourrais-tu nous dire quels groupes de métal tu aimes en ce moment ? |
| Je suis vraiment désolé de dire qu'il n'y a aucun groupe de métal qui m'intéresse. J'aime bien ce groupe qui s'appelle Jucifer, avec une fille et un mec qui chantent. la meuf chante et joue de la guitare et le mec est à la batterie. Ils sont bons. Ils ont sorti 4 albums. J'aime Artic Monkeys. Un autre genre de musique, j'aime d'autres genres. Le métal ? Comment est-ce que je pourrais apprécier quelque chose que j'ai créé ? Je ne peux rien prendre de ce qu'ils font parce qu'ils ne font rien de différent de ce que je fais. Donc je n'écoute pas de métal. Ou alors du vieux métal, oui. Comme Judas Priest, Iron Maiden, Black Sabbath et tout ça, mais aucun groupe moderne. La batterie ne sonne pas réelle, les batteurs ne jouent pas autre chose que ce que j'ai déjà joué. Quand j'en vois certains jouer en live, ils jouent de façon très propre. Tu dois mettre tes émotions, tes muscles, ta transpiration dans ta prestation. Ca doit faire mal ! |
| |
|
| Propos recueillis par T.B .
|
